Montag, 23. November 2015

DONBASS WIRD LEBEN (6): 2. PLATTFORM, GEBIET „VOLVO-ZENTRUM“

Frank Viehweg

TREUE
nach Julia Drunina
Wie die Züge sehnsuchtsvoll zur Nacht
Durch die Landschaft eilen ohne Neid,
Haben wir nie an Verrat gedacht,
Weder du noch ich, zu keiner Zeit.

Durch das ganze Leben hielten wir
Fest an unsrem Treuekodex und
Ganz so wie ein Schiff vermißt den Pier,
So vermißt ein Mund den andern Mund.
Ein verlornes Flugzeug trauert leis
In den Wolken, längst nicht mehr zu sehn.
Uns verrät das Leben, wie ich weiß –
Einer von uns wird als erster gehn.
Frank Viehweg © 2015

Frank Viehweg

SEISMOGRAPH
nach Julia Drunina
Wo ich bin, erstrahlt der Berg in Blau.
Wo du bist, liegt Grau auf den Alleen.
Geht es dir wie mir und fühlst du auch
Alles sich im Kopf unhaltsam drehen?

Nein, ich schicke dir kein Telegramm.
Schön ist hier die Landschaft, unbenommen.
Liebe ist ein treuer Seismograph -
Du wirst, ohne daß ich rufe, kommen.
Frank Viehweg © 2015

Удивительные трехмерные иллюзии, нарисованные на бумаге простым карандашом

Donnerstag, 19. November 2015

Frank Viehweg

VERLIEBTHEIT
nach Julia Drunina
Bitte, hilf mir, daß ich mich verliebe,
Mein geliebter Freund, erneut in dich,
Daß ich Wolken auseinanderschiebe
Und Fanfaren tönen meisterlich.

Ist die Jugendzeit uns ganz entglitten?
Wo sind ihre leichten Schritte heut?
Du, ich liebe dich und muß dich bitten:
Hilf mir, daß ich mich verlieb erneut!
Daß es möglich ist, ist nicht gelogen,
Und, als ob es nicht an uns nur liegt ...
Kein Verlust hat je so schwer gewogen,
Wie der der Verliebtheit schmerzlich wiegt.
Frank Viehweg © 2015